Mystery balloon floating over Manhattan sparks NYPD investigation